HIGHLIGHTS

  • Delhi, die Hauptstadt Indiens mit ihren imposanten und prachtvollen Bauten entdecken.
  • In die Weltstadt des Yoga – Rishikesh – eintauchen und die Spiritualität Indiens spüren.
  • Die schönsten und faszinierendsten Ashrams von Rishikesh besuchen und einen einmaligen Einblick in das Klosterleben erhalten.
  • Teilnahme an spirituellen Zeremonien in Rishikesh und Hardiwar
  • Mit regelmäßigen Yogaübungen und Meditationssitzungen tiefe Entspannung finden und neue Energie schöpfen
  • Persönliches Treffen mit einem Guru oder Teilnahme an einer Meditation sowie Fragerunde zu den Lehren.

PROGRAMM

Spiritualität in der Weltstadt des Yoga: Rishikesh

Eine spirituelle Reise in das Zentrum des Yoga erwartet Sie: Entdecken Sie Rishikesh! Am Fuße des Himalaya gelegen und vom heiligen Fluss Ganges begleitet, ist dieser Ort ideal für tiefe innere Ruhe und Spiritualität. Zahlreiche Tempelanlagen und Klöster findet man hier. Sie besuchen die schönsten Ashrams der Stadt und bekommen einen Einblick in das Leben der Yogis und ihrer Schüler.

Begeben Sie sich auf die Spuren des traditionellen Yogas und finden Sie tiefe Entspannung und Ausgeglichenheit: Mit Hatha Yoga schöpfen Sie neue Energie und Ausgeglichenheit. Yoga Nidra versetzt Sie in einen entspannten Zustand und lässt Sie die Sorgen des Alltags vergessen. Begleitet von Meditation und Atemübungen finden Sie an diesem energetischen Ort und der Geburtsstätte des Yoga Ihren eigenen natürlichen Ruhepol.

Sie starten Ihre Reise in der Metropole Delhi: Entdecken Sie imposante und historische Bauten und besuchen Sie die vielen heiligen Orte. Nach dem Einblick in die Ruhelosigkeit einer Millionenstadt, geht es schließlich nach Rishikesh. Entspannt und voller neuer Eindrücke wird Ihnen diese Reise noch lange in Erinnerung bleiben.

Tag 1: Ankunft in Dehli

Sie werden am Flughafen vom Fahrer abgeholt. Lassen Sie die ersten Eindrücke während der Fahrt sich wirken! Bunte Saris, exotische Gerüche und prachtvolle Bauwerke säumen die Straßen auf dem Weg zum Hotel.

Nachdem Sie im Hotel eingecheckt haben, starten Sie am Nachmittag mit einer ausgiebigen Sightseeing-Tour durch Delhi. Tauchen Sie ein in die Geschichte Indiens. Sie starten am India Gate, passieren das Präsidentenhaus Rashtrapati Bhawan und das Parliament House, bevor es zum Humayun-Mausoleum geht. Humayun war der zweite Herrscher des Großmogulreichs. Sein imposanter Grabbau gehört zu den prächtigsten historischen Bauwerken Delhis und ist eine grüne Oase und einen Ruhepol für seine Besucher. Abschließend sehen Sie den 70 Meter hohen Wachturm Qutub Minar. Genießen Sie diese überwältigende Millionenmetropole.

Tag 2: Fahrt nach Rishikesh

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Rishikesh. Dieser wunderschöne Pilgerort liegt im Norden Indiens, am Rande des Himalayas. Es ist auch als das Tor in den Himalaya bekannt. Nach der langen Fahrt finden Sie bei einer Meditationssitzung oder Yoga Nidra tiefe Entspannung und Ausgeglichenheit. Das Programm findet direkt im Hotel statt.

Am Abend steht ein faszinierendes Highlight am Triveni Ghat auf dem Programm: aarti. Dieses Ritual wird jeden Abend an den Ufern des heiligen Ganges zelebriert. Dabei schmücken die Menschen kleine Schiffchen mit einem brennenden Licht und Blüten. Diese werden dann der Göttin Ganga geopfert. Die Schiffchen werden auf den Fluss gesetzt und treiben in der Abenddämmerung den Ganges entlang. Dabei entsteht ein wunderschönes Meer aus Blüten und Lichtern, die sich im Wasser spiegeln und den Fluss zum Leuchten bringen.

Tag 3: Rishikesh entdecken

Sie starten den Tag mit einer revitalisierenden Yogasitzung die Hatha Yoga und Pranayamas beinhaltet und Sie positiv gestimmt in den Tag entlässt.
Nach dem Frühstück erkunden Sie Rishikesh! Als renommiertes Zentrum für die Lehren des Yoga ist die Stadt voller spiritueller Schreine und Ashrams. Nur fünf Kilometer entfernt befindet sich die imposante Hängebrücke Lakshman Jhoola. Die Brücke führt über den Ganges und gilt als Wahrzeichen der Stadt. Ganz in der Nähe befindet sich auch der Lakshman Tempel. Besonders bekannt ist er durch seine imposanten reich verzierten Wände. Die Zeichnungen an den Wänden zeigen ineinander verschlungen Paare und sind vom Kamasutra inspiriert. Auch der Parmarth Tempel ist voller interessanter Bilder verziert, die der hinduistischen Mythologie entsprangen. Beobachten Sie, wie Shiva als imposante Statue auf einer Plattform scheinbar über dem Ganges schwebt und meditiert.

Nur 25 Kilometer nördlich liegt die heilige Stadt Haridwar. Hier verbringen Sie den Nachmittag. Jährlich begeben sich Millionen gläubiger Hindus zu dieser Tempelstadt und beten für ihre Erlösung. Hier befindet sich auch eines der bedeutendsten bathing ghats: Har-ki-Pauri. Dabei handelt es sich um eine zum Gewässer führende Treppe, die als wichtige Badestelle für rituelle Waschungen dient. Zu den beliebten Pilgerfesten Kumbha und Ardh Kumbha Melas versammeln sich Hunderttausende hinduistische Pilger, Priester und Sadhus. Anschließend besuchen Sie den wichtigsten Tempel in Haridwar: Daksha Mahadev. Seine farbenfrohen Verzierungen werden von zahlreichen Besuchern bewundert. Im Inneren eröffnet sich eine bunte Welt mit vielen Gemälden, die zum Verweilen einladen.

Am Abend wohnen Sie erneut den Feierlichkeiten des aarti bei. Hier in Haridwar wird diese spirituelle Tradition noch größer, noch imposanter und noch faszinierender gefeiert.

Tag 4: Die Weltstadt des Yoga

Am Morgen begrüßen Sie die ersten Sonnenstrahlen des Tages mit Hatha Yoga und Pranamayas. Schöpfen Sie neue Energie für den Tag und lassen Sie Ihren Geist zur Ruhe kommen. Danach erkunden Sie die Ashrams von Rishikesh, der Weltstadt des Yoga. Begleitet werden Sie von einem Reiseleiter, der Sie durch die Anlagen führt:

Der Shivananda Ashram der Divine Life Society, der Swarg Ashram und der Parmarth Niketan Ashram. Wir organisieren für Sie in einem der Ashrams ein Treffen mit einem Guru oder die Teilnahme an einer Meditation sowie Fragerunde mit den jeweiligen Lehrern. Die Divine Life Society vermittelt ein klösterliches Gefühl und traditionelle Yogalehren. Hier hat der große Yogi Sivananda seine Spuren hinterlassen. Der Ashram beschränkt sich aufs Wesentliche und ist ein harmonievoller Ort mit einem sanften Tempo.

An einem wunderschönen Ort am Gangesufer, umgeben von einer malerischen Landschaft am Fuße des Himalayas befindet sich der Swarg Ashram. Die Gegend ist bekannt für ihr gesundes und spirituelles Lebensumfeld: Zahlreiche Erwähnungen der Heiligen Schrift Puranas handeln von diesem faszinierenden Ort.

Abschließend folgt ein Besuch im größten Ashram von Rishikesh: Parmarth Niketan. Diese inspirierende Oase bietet mit über 1.000 Zimmern, Tausenden Pilgern, die aus allen Ecken der Welt anreisen, Obhut. Hier finden Sie eine reine und heilige Atmosphäre und können im üppigen und wunderschönen Garten innere Ruhe finden.

Entspannen Sie am Abend bei einer Meditationssitzung und Yoga Nidra im Hotel. Diese wirksame Kombination hilft Ihnen zu einem Zustand tiefer Ruhe und Zufriedenheit.

Tag 5: Abreisetag

Tanken Sie noch einmal neue Kraft und Energie bei einer morgendlichen Yogasitzung. Nach dem Frühstück haben Sie Zeit, um noch einmal die Annehmlichkeiten des bezaubernden Ganga Kinare Hotels zu genießen und an der Uferpromenade des Ganges zu spazieren. Am Nachmittag geht es dann wieder zurück nach Delhi. Hier erwartet Sie ein traditionelles indisches Abendessen.

Je nach Ihren weiteren Reiseplanungen werden Sie anschließend zum Flughafen gefahren, oder können einen weiteren Wainando-Reisebaustein anschließen. Ob Sie den geschichtsträchtigen Süden Indiens erleben, oder mit einer Ayurvedakur dieses vielschichtigen Landes kennenlernen möchten – wir haben mit Sicherheit ein passendes Angebot für Sie!

UNTERKÜNFTE

Spiritualität in der Weltstadt des Yoga: Rishikesh

Einfach mal den Alltag vergessen und sich vollkommen entspannen: Begeben Sie sich auf die Spuren des Yoga und genießen Sie tiefe Meditation. Diese Reise wird Ihnen die spirituelle Seite Indiens näher bringen. Hier können Sie Ihre Energiereserven auftanken.

Sie schlafen in ausgewählten Hotels der Mittelklasse. Wir achten sehr darauf, dass die Unterkünfte europäischen Hygiene-Standards entsprechen und zu den besten ihrer Kategorie zählen. Alle ausgewählten Hotels sind landestypisch und überzeugen mit einem individuellen Ambiente und Design. Die Zimmer sind mit eigenem Bad mit Dusche und Fön ausgestattet. Klimaanlage, Wasserkocher, TV, Wi-Fi®, und Safe sind meist Standard.

Delhi: Radisson Blu Dwarka für 1 Nacht (4-Sterne-Hotel)

Modernes Design und internationale Service-Standards – das 4-Sterne Radisson Blu Dwarka lässt Sie keinen Komfort vermissen und bietet anspruchsvollen Reisenden ein einzigartiges Erlebnis. Im ruhig gelegenen Hotel finden Sie Ruhe und Entspannung von der Hektik der Großstadt. Neben einem Swimmingpool, einem Fitnessraum und einem Schönheitssalon, werden Sie hier auch kulinarisch verwöhnt: In den verschiedenen Restaurants werden Ihnen eine Auswahl an indischen und internationalen Spezialitäten angeboten.

Rishikesh: Hotel Ganga Kinare für 3 Nächte (3-Sterne-Boutique-Hotel)

Ganga Kinare bedeutet übersetzt: „An den Ufern des Flusses Ganges“. Nah am Ufer des ruhigen Ganges gelegen befindet sich das charmante Boutique-Hotel mit insgesamt 38 Zimmern. Jedes Zimmer ist traditionell eingerichtet und eine Oase für jeden, der Schönheit in den einfachen Dingen sucht. Dennoch müssen Sie auf modernen Annehmlichkeiten nicht verzichten. Die Super Deluxe Zimmer sind ausgestattet mit einem 32-Zoll-LCD-Fernseher, DTH Kabel-TV, Minibar, Safe Schließfächer, Klimaanlage, Warmwasser, Free Wi-Fi® und vielem mehr. Das besondere Highlight ist aber der freie Blick auf den Fluss Ganges.

LEISTUNGEN

Spiritualität in der Weltstadt des Yoga: Rishikesh

Preise:

Reisezeitraum 16.4. – 30.9.2018

  • Bei Buchung von 4 Personen: 625 Euro pro Person im Doppelzimmer mit Bad, 825 Euro pro Person im Einzelzimmer mit Bad
  • Bei Buchung von 3 Personen: 662 Euro pro Person im Doppelzimmer mit Bad, 862 Euro pro Person im Einzelzimmer mit Bad
  • Bei Buchung von 2 Personen: 695 Euro pro Person im Doppelzimmer mit Bad, 895 Euro pro Person im Einzelzimmer mit Bad
  • Bei Buchung von 1 Person: 1.175 Euro pro Person im Einzelzimmer mit Bad
  • Größere Gruppen auf Anfrage

Reisezeitraum 1.10.2017 – 15.4.2018

  • Bei Buchung von 4 Personen: 625 Euro pro Person im Doppelzimmer mit Bad, 825 Euro pro Person im Einzelzimmer mit Bad
  • Bei Buchung von 3 Personen: 687 Euro pro Person im Doppelzimmer mit Bad, 887 Euro pro Person im Einzelzimmer mit Bad
  • Bei Buchung von 2 Personen: 737 Euro pro Person im Doppelzimmer mit Bad, 937 Euro pro Person im Einzelzimmer mit Bad
  • Bei Buchung von 1 Person: 1.195 Euro pro Person im Einzelzimmer mit Bad
  • Größere Gruppen auf Anfrage

Inklusivleistungen: 4 Nächte/5 Tage

  • 4 Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse inkl. Vollpension (Frühstück im Hotel, Mittagessen in lokalen Restaurants und Abendessen in den gebuchten Hotels).
  • Alle benötigten Transferfahrten und Touren laut Programm im klimatisierten Fahreug mit Fahrer sowie die angegebenen Stadtrundfahrten
  • Deutsch sprechender Reiseleiter in Delhi und Englisch sprechender Guide in Rishikesh und Haridwar während der Stadtrundfahrten
  • In Rishikesh morgendliche Yoga-Stunde (45 min) mit Hatha-Yoga und Pranamaya-Übungen mit einem Yoga-Lehrer (englischsprachig)
  • Abends (30 min) Meditation und Yoga Nidra mit einem englischsprachigen Lehrer/in im Hotel in Rishikesh
  • Eintrittsgelder für die Besichtigung der im Programm genannten Sehenswürdigkeiten
  • Alle aktuell geltenden Steuern

Nicht im Preis enthalten:

  • Internationaler Flug
  • Persönliche Ausgaben (Trinkgelder, Ayurveda-Behandlungen, usw.)
  • Versicherungen
  • Visa-Gebühren

Zubuchbare Leistungen:

Gerne können Sie für die gesamte Reise einen deutschsprachiger Reiseleiter buchen, der Sie auf der Reise begleitet. Der Aufschlag hierfür beträgt 395 € für alle Reisenden zusammen.

Weitere Informationen:

Persönliche Yogamatten werden zur Verfügung gestellt und im Fahrzeug mitgeführt.

 

Es gelten stets die AGB von Wainando Travel GmbH. Änderungen sind vorbehalten.

Länderinfo

Wainando - Indien

Land & Leute

Ein Urlaub in Indien gleicht einer Reise durch verschiedene Welten: Verschneite Berggipfel und ausgedörrte Wüsten, Traumstrände und dichter Dschungel – Indien ist so vielfältig wie kaum ein anderes Land der Erde. In jedem Winkel prallen Tradition und Moderne aufeinander.

Die Millionenstädte sind laut und voller Menschen. Hochmoderne Luxushochhäuser grenzen an bettelarme Slums. Auf den Straßen kommen sich Autos, Rikschas und heilige Kühe in die Quere. Verschiedenste Ethnien, Sprachen und Wertvorstellungen treffen aufeinander. Orte der Spiritualität und Geruhsamkeit, wechseln sich ab mit lebhaften Festivals. Die unzähligen Tempel und Paläste sind für uns neu und faszinierend zugleich. In den verwinkelten Gassen und turbulenten Basaren liegt der Duft von Räucherstäbchen in der Luft. Es riecht süßlich, warm, scharf und streng. Nach Erde, Früchten und Gewürzen.

Wenn Sie das erste Mal nach Indien kommen, wird Sie das Land sehr überraschen – und manchmal herausfordern: Unfassbare Armut und strenge Klassenunterschieden gehören zum alltäglichen Straßenbild. Indiens Bürokratie gleicht einem stets wachsenden Monster. Und auch die unglaublichen Menschenmassen kosten Nerven. Lassen Sie sich aber davon nicht abschrecken! Denn hinter all dem steckt ein pulsierendes, abwechslungsreiches und zu tiefst beeindruckendes Reiseland.

Um Indien zu begreifen, sollten Sie nicht von Sehenswürdigkeit zu Sehenswürdigkeit hasten, sondern sich Zeit nehmen, um sich in die fremde Kultur hineinzufühlen. Der Subkontinent ist wie ein buntes Kaleidoskop voller Farben und Gerüche. Lassen Sie sich verzaubern und entdecken Sie die schier unendlichen Möglichkeiten . Egal, ob Sie die fremde Kultur kennenlernen wollen, auf der Suche nach Erleuchtung sind oder die Reise nutzen, um zu sich selbst zu finden: Nach einer Indien-Reise behaupteten viele, nicht mehr der- oder dieselbe zu sein.

Landessprache

Hindi und Englisch gelten als offizielle Landessprache. Außerdem sind offiziell 21 regionale Sprachen anerkannt, die teilweise auch über völlig eigene Schriftzeichen verfügen.
Es kann Ihnen passieren, dass Sie in einigen Landesteilen wie zum Beispiel im Süden auf Englisch besser als auf Hindi verstanden werden. Mit einem Lächeln und ein paar freundlichen Gesten kommen Sie jedoch überall weiter.

Religionen & Spiritualität

Indien ist Schmelztiegel von Religionen und Quelle für Spiritualität. Diese spielen im Alltag der Inder auch heute noch eine bedeutende Rolle. Gläubige drängen sich in den zahllosen Tempeln, Moscheen, Kirchen und an den vielen heiligen Orten. Überall im Land stehen geweihte Schreine, die bunte Blumenkränze schmücken. Und wenn Sie Lust haben im Taxi zu meditieren oder Mantras zu singen, wird sich kein Fahrer daran stören.
Über 80 Prozent der Inder sind Hindus, etwa 13 Prozent bekennen sich zum Islam, zweieinhalb Prozent zum Christentum und zwei Prozent gelten als Sikhs. Des Weiteren prägen Buddhisten, Jainisten, Parsen, Juden und viele andere Indien.

Wenn Sie einen Hindu-Tempel in den Bundesstaaten Tamil Nadu oder Kerala besuchen möchten, müssen Sie laut aktuellen Vorschriften traditionelle indische Kleidung tragen. Männer ziehen am besten lange Hosen und ein traditionelles Dhoti-Shirt oder weite Pajamas mit Kurta oder Sherwani (knielange Hemden) an. Frauen kaufen sich am besten einen Sari, eine lange Kurta mit Pajama-Hose und Schal oder einen langen Rock mit Bluse und Schal (Pavadai Thavani). Die Verkäufer vor Ort beraten Sie gerne und helfen Ihnen bei der Auswahl passender Kleidungsstücke.

Klima & Reisezeit

Das Klima hängt stark vom jährlichen Monsun ab. Im April, Mai und Juni liegt drückende Hitze und ermüdende Luftfeuchtigkeit über dem Land. Der Monsun wälzt sich vom Süden nach Norden. Wie schon die britischen Kolonialherren vor hundert Jahren entkommen Sie der Hitze am besten in den angenehm kühlen Bergen und dem Hochland im Süden.

In der Hauptsaison zwischen Dezember und März herrscht recht angenehmes Wetter. Im Dezember und Januar ist es im Norden kühl bis kalt, vor allem in Richtung Himalaya. Ab Februar steigen die Temperaturen in ganz Indien. Für eine Reise in den Bundesstaat Ladakh eignet sich besonders die Zeit von Juli bis Anfang September. Bergpässe und Wanderwege sind weitgehend schneefrei und die Temperaturen sind mild.

Ab Herbst ist die Luft nach der langen Monsun-Zeit sehr angenehm. Gelegentlich entleeren sich die Wolken an der Südspitze und Südostküste Indiens noch in heftigen Regenschauern. Es ist noch nicht zu heiß, der Regen hat Luft und Land reingewaschen und die ganze Blütenpracht entfaltet sich.

Zeitverschiebung

Die Indische Standardzeit (Indian Standard Time = IST) ist der Mitteleuropäischen Zeit viereinhalb Stunden voraus. Während der Sommerzeit ist der Zeitunterschied zu Deutschland nur 3,5 Stunden.

Währung & Zahlungsmöglichkeiten

Indiens Währung ist die Indische Rupie (INR). In den meisten städtischen Zentren gibt es Geldautomaten. Es ist jedoch ratsam, Bargeld oder Reiseschecks als stille Reserve mitzunehmen. An vielen Orten kann mit US-Dollar bezahlt werden. Als Kreditkarten nutzen Sie am besten MasterCard oder Visa, die unter anderem an Geldautomaten größerer Hotels und in Einkaufszentren akzeptiert werden.

Unterwegs im Land

Indien hat ein enges Verkehrsnetz aus unzähligen Bus-, Flug- und Bahnverbindungen. Fahren Sie bei dem chaotischen Straßenverkehr und den häufig dürftigen Straßen besser nicht selbst. Leisten Sie sich einen Fahrer mit Auto, was sogar für längere Strecken verhältnismäßig günstig ist.

Essen

Indiens Küche ist hervorragend und auf Grund der Größe des Landes sehr vielfältig. Vor allem Vegetarier kommen hier auf ihre Kosten wie sonst in keinem anderen Land. Aber auch für Fleischesser ist bestens gesorgt.

Seien Sie vor allem an Straßenständen vorsichtig. Kaufen Sie dort nur Obst, das Sie noch selbst schälen müssen, zum Beispiel die wunderbar reifen Bananen. Verzichten Sie besser auf blutiges Fleisch. Auch von Leitungswasser raten wir dringend ab! Besorgen Sie sich besser in Flaschen abgefülltes Trinkwasser und achten Sie darauf, dass die Flaschen noch deutlich versiegelt sind!

Gesundheit

Aktuelle Empfehlungen für Impfungen und die Reiseapotheke erfahren Sie beim Auswärtigen Amt.

Einreisebestimmungen

Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise nach Indien grundsätzlich ein Visum. Mit einem deutschen Reisepass können Sie seit November 2014 bei Ankunft ein spezielles Touristenvisum erhalten. Dafür müssen Sie vor Ihrer Reise eine elektronische Reiseerlaubnis beantragen. Bitte informieren Sie sich hierzu beim Auswärtigen Amt.

Internet & Telefon

Wenn Sie sich hohe Roaming Kosten sparen möchten, besorgen Sie sich gleich nach Ankunft eine SIM-Karte für eines der indischen Handynetze. Die Karten bekommen Sie sogar gleich am Flughafen. Die Netzabdeckung ist in vielen Gebieten Indiens sehr gut. In manchen Bundesstaaten sind die Sicherheitsbestimmungen jedoch sehr hoch. Hier kann das Telefonieren mit dem Handy manchmal mehr Geduld erfordern.

WLAN finden Sie in manchen Unterkünften und in den vielen, auch in Indien sehr beliebten Coffee Shops.

Gut zu wissen

  • „Ja“ bedeutet nicht immer „Ja“. Ein Inder ist immer hilfsbereit und würde niemals eine Bitte mit einem „Nein“ ausschlagen. Bevor ein Fahrer zugibt, ein Hotel nicht zu finden, wird er lieber zehn Mal anhalten und nach dem Weg fragen.
  • Die Bevölkerung ist extrem neugierig. Die helle Haut- und Haarfarbe der Europäer fasziniert die Inder. Stellen Sie sich darauf ein, dass viele Fotos mit Ihnen machen wollen und Sie mit Fragen löchern werden.
  • Geben Sie Bettlern kein Geld auf der Straße. Sonst kann es passieren, dass sich sofort 50 andere Kinder oder Erwachsene mit offenen Händen um Sie versammeln. Spenden Sie lieber im Vorherein an eine Organisation, die dann wirklich dafür sorgt, dass das Geld gleichmäßig verteilt wird.
  • Die linke Hand gilt als unrein. Achten Sie darauf, dass Sie nicht mit Ihrer linken Hand essen oder oder sogar jemanden begrüßen.
  • „Namaste“ heißt „Guten Tag“. Das Grußwort nutzen Sie in Indien zu jeder Tageszeit. Dazu falten Sie die Hände vor der Brust zusammen und verbeugen sich leicht.
  • Lichten Sie keine öffentlichen Gebäude ab. An Flughäfen sowie Tempeln gilt ein striktes Fotografie -Verbot.
  • Socken statt Schuhe! Bevor Sie einen Tempel oder ein Privathaus betreten, ziehen Sie die Schuhe aus. Es wäre ein Frevel, wenn der Schmutz der Straße in das Innere des Gebäudes getragen wird. Um sich nicht auf dem heißen Boden die Füße zu verbrennen, sind Socken ratsam.